DI Johann Weiß, Obmann der Gruppe der Naturidyll Hotels, stand vergangenen Donnerstag in der Orangerie Schönbrunn im Mittelpunkt der Tourismuswelt. Die Vorzeigebetriebe Steinschaler Naturhotels sind heuer vom Wirtschaftsministerium durch Staatssekretärin Christine Marek mit dem Staatspreis Tourismus ausgezeichnet worden.

Alle zwei Jahre verleiht das Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend den Staatspreis Tourismus, welcher vor allem die innovativen Impulse der Branche würdigt. Ganz dem Thema Nachhaltigkeit ist der diesjährige Staatspreis verschrieben. Unter dem Motto „Energieeffizienz in der Hotellerie und Gastronomie“ sind vorbildliche und richtungsweisende Projekte zur Optimierung der Energieeffizienz gesucht. Aus insgesamt 15 eingereichten Projekten
werden die Staatspreisträger in drei Kategorien ermittelt.

Der Staatspreis in der Kategorie „Hotelbetrieb 4**** bis 5 ***** geht an die Steinschaler Naturhotels. Pionier und Obmann des Urlaubsspezialitsten Naturidyll Hotels Hans Weiß beeindruckt die Jury mit seiner umfassenden Nachhaltigkeitsstrategie. Durch Maßnahmen wie den Einsatz regenerativer Energien in seinen Betrieben, eine Energiebuchhaltung und das regionale Engagement im Pielachtal, gibt Hans Weiß vorbildliche Impulse bei der Entwicklung eines nachhaltigen Systems.

Wie Staatssekretärin Christine Marek bei der Verleihung zu verstehen gibt, muss auf die steigenden Gästeansprüche im Sektor Umweltbewusstsein reagiert werden und so gilt es dieses Engagement sichtbar zu machen. „Kapital des Österreich-Tourismus sind intakte Natur sowie kulturelle und regionale Identität. Wir müssen aber auch zeigen, dass unsere Betriebe das richtige Bewusstsein dafür haben. Wenn diese Elemente zusammen kommen, dann besetzen wir eine wichtige Nische im internationalen Wettbewerb.“

Der Urlaubsspezialist Naturidyll Hotels, eine Kooperation von mittlerweile 27 Klein- und Mittelbetrieben setzt genau hier an. Die individuellen Häuser sind der Nachhaltigkeit verpflichtet und setzen Umweltmaßnahmen wie keine andere Hotelgruppe. Beweis dafür ist das Österreichische Umweltzeichen, das alle Mitgliedsbetriebe tragen. Neben dem respektvollen Umgang mit den naturgegebenen Ressourcen, liegen den Gastgebern besonders die Regionalität sowie das regionaltypische Ambiente am Herzen.

Rückfragehinweis:
Naturidyll Hotels
Brunner Feldstraße 55, 2380 Perchtoldsdorf
Tel.: +43 (0)1 867 36 60 16
Fax: +43 (0)1 867 36 60 14
mailto:office@naturidyll.com
www.naturidyll.com

Quelle: 24.11.2009, www.tourismuspresse.at

2,7 Millionen Hotelbewertungen haben entschieden: Dresdner Hotels genießen den besten Ruf unter Reisenden, Londoner den schlechtesten.

Der Hotelpreisvergleich www.trivago.de hat erstmalig europäische Städte anhand der Beliebtheit ihrer Hotels verglichen. Dresdner Hotels haben die besten Noten von Reisenden erhalten. Hotels der Städtereise-Klassiker Amsterdam, Kopenhagen und London schneiden hingegen am schlechtesten ab. Die Ergebnisse wurden in einem Reputationsranking zusammengefasst.

Das Reputationsranking stellt eine Analyse der touristischen Beliebtheit der europäischen Hotellerie dar. Es basiert auf 2,7 Millionen Hotelbewertungen zu 13.000 Hotels in 50 Metropolen. Mit durchschnittlich 81,39 von 100 möglichen Punkten der trivago Hotelbewertungsskala führt Dresden das Reputationsranking an. Dicht gefolgt von Brügge mit 80,08 Punkten und Bologna mit 78,71 Punkten finden sich in der Stadt an der Elbe damit Europas beliebteste Hotels. Auch die Hotels im österreichischen Salzburg stehen in der Gunst der Reisenden.

Im Schnitt geben Urlauber den Hotels der Mozart-Stadt 78,59 Punkte und damit Platz vier in der europäischen Hitliste. Die Hotels in der Flitterwochen-Hauptstadt Venedig haben es mit 78,10 Punkten auf Rang fünf geschafft.

Schlecht hingegen schneiden britische Städte ab. Englands Metropole London (69,89) nimmt den letzten Platz des Städte-Rankings ein und auch Birmingham rangiert mit 70,90 Punkten unter den Verlierern des Rankings. Griechenlands Städteziel Nummer eins, Athen – liegt mit 72,69 Punkten ebenfalls nur auf Platz 46, die dänische Hauptstadt Kopenhagen (71,26 Punkte) auf Platz 48. Nicht viel besser steht es um den Ruf der Hotels in Amsterdam (71,56, Platz 47) und Paris (72,93, Platz 44).

Hohe Raten für Hotelübernachtungen sind nicht immer Garant für die besondere Qualität einer Unterkunft. So nehmen Städte deren Übernachtungspreise oft weit über dem Durchschnitt liegen die unteren Ränge des Rankings ein. Genf – im Oktober teuerste Stadt unter 50 europäischen Metropolen des trivago Hotelpreisindex schafft es mit 73,75 Punkten nur auf Platz 39. Kopenhagen belegt mit 71,26 Punkten sogar Rang 48. Berühmte Städte-Ziele können es sich offenbar leisten, ihrem Gästeansturm mit mittelmäßiger Qualität zu begegnen. Die Klassiker Rom (74,39 / Platz 37), Istanbul (74,32 / Platz 38), Mailand (73,58 / Platz 40) und Paris (72,93 / Platz 44) belegen Ränge im unteren Drittel des Reputationsrankings.

Die Online-Meinung zu Hotels in deutschen Städten ist so vielfältig wie die Städte selbst. Neben dem erstplatzierten Dresden kommt die Hauptstadt Berlin mit 76,42 Punkte auf Platz 18. München (75,88 / Platz 25), Hamburg (75,21 / Platz 31) und Köln (74,87 / Platz 34) liegen im Mittelfeld. Die Stadt mit der schlechtesten Online-Reputation Deutschlands ist mit 73,56 Punkten die Finanzmetropole Frankfurt auf Rang 41.

Die Top 5 Städte mit der besten Online-Reputation

1.Dresden

Dresden ist mit 81,39 Punkten die Stadt, deren Hotels die besten Bewertungen von Reisenden erhalten haben. 339 Bewertungen von Reisenden haben dem Fünf Sterne Hotel Suitess in der Nähe der berühmten Frauenkirche zu einer Durchschnittsnote von 92 Punkten verholfen. Damit ist es das aktuell beliebteste Hotel unter 144 bewerteten Häusern in Dresden.

2.Brügge

Die einzige Stadt, die es neben Dresden auf mehr als 80 Punkte schafft, ist das belgische Brügge. Besucher der Stadt schätzen vor allem den mittelalterlichen Stadtkern der zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Das Hotel mit der besten Online-Reputation unter 117 bewerteten Hotels ist das Fünf-Sterne-Haus Kempinski Dukes´ Palace, dessen Bestnote sich aus 265 Einzelbewertungen zusammensetzt.

3.Bologna

Bolognia ist in Italien vor allem für sein studentisches Ambiente berühmt. Im Online-Reputationsranking kommt die Universitätsstadt auf 78,71 Punkte und damit auf Platz drei des Städte-Rankings. Top Hotel der Stadt unter 100 bewerteten Unterkünften ist das Drei-Sterne-Haus Porta San Mamolo im Herzen der Stadt. Auf Basis von 481 Bewertungen erhält das Hotel eine Durchschnittsnote von 90 Punkten.

4.Salzburg

Viele Top bewertetet Hotels verhelfen Salzburg zum vierten Platz der europäischen Hitliste. Angeführt wird die Rangliste der 120 bewerteten Hotels vom Fünf-Sterne Hotel Schloss Mönchstein mit 93 Punkten, basierend auf 51 Bewertungen.

5.Venedig

Ein kleines Aparthotel führt die Topliste der 448 bewerteten Hotels in Venedig an. Das Aparthotel Corte Grimani im historischen Zentrum der Stadt kommt auf 93 Punkte, basierend auf 312 Bewertungen. Dicht gefolgt wird es vom Zwei-Sterne-Haus Al Ponte Mocenigo, das mit 92 Punkten Platz 2 belegt und gerade einmal über zehn Zimmer verfügt.

Das trivago Reputationsranking ist eine quantitative Analyse der Online-Bewertungen aller bewerteten Hotels in den 50 populärsten europäischen Städten auf  trivago. Insgesamt sind 2,7 Millionen Bewertungen zu 13.000 Hotels in die Analyse einbezogen worden. Aufgrund der hohen Datenmenge stellen Abweichungen von fünf Punkten auf der Bewertungsskala einen großen qualitativen Unterschied dar. Die umfangreiche Datenbasis wird durch die Zusammenarbeit mit anderen Hotelbewertungsportalen realisiert. trivago integriert die Bewertungen von Portalen wie tripadvisor, Holidaycheck und Booking.com. Hotelbewertungen auf trivago werden auf einer Skala von 1 bis 100 angezeigt. Bei einer Bewertung können Noten zu den Kategorien Zimmer, Allgemeine Hoteleinrichtungen, Essen und Trinken sowie Lage und Umgebung abgegeben werden. Das Reputationsranking schließt die vorhandene Datenlücke in der Analyse von Online-Hotelbewertungen. Zunehmend werden touristische Web-Inhalte von aktiven Internet-Nutzern selbst generiert. Laut VIR Reiseanalyse 2009 verlässt sich bereits jeder vierte Internetnutzer bei der Wahl des Hotels oder der Destination auf die Meinung anderer Reisender.

Quelle: Düsseldorf, 10. November 2009, trivago.de

MARKETING UND SALES MANAGEMENT IM TOURISMUS     Die Haupttätigkeiten im Marketing- und Sales-Bereich sind sehr vielfältig und bestehen im Besonderen darin, laufend für die beste Auslastung zu den bestmöglichen Preisen im  Betrieb/der Region zu sorgen.Es müssen sowohl Vertriebspartner wie Reiseveranstalter, Busunternehmer, Incoming-Agenturen, Reisebüros usw., als auch Firmen und der Endkunde selbst betreut werden. Diese Aufgaben und noch viele mehr erfordern ein enormes Fachwissen, Qualitätsbewusst-sein und ein großes Maß an sozialer Kompetenz.

Dieser Lehrgang von „Praktikern für Praktiker“ bringt umsetzungsorientierte Wissens-vermittlung durch den Einsatz von Trainern aus der Praxis.
Wir starten in 2 Wochen mit dem ersten Lehrgang in der Steiermark. Achtung nur noch wenige Restplätze verfügbar.  Wir würden uns freuen Euch begrüssen zu dürfen.
Für weitere Fragen wendet Euch an das Wifi in Graz (Ansprechpartner Herr Brunner).
http://www.stmk.wifi.at/eShop/bbDetails.aspx/MARKETING-UND-SALES-MANAGEMENT-IM–TOURISMUS/@/bbnr/724009/zg/GD/

BDO-Analyse: Mehrwertsteuersenkung EU-rechtlich zulässig

ÖHV (Wien): Die neue deutsche Regierung setzt Österreichs Hotellerie mit einer Mehrwertsteuersenkung von 19 % auf 7 % auf Beherbergung ab 1.1.2010 unter Druck. Die ÖHV fordert, dass Österreich hier gleichzieht. Dass das EU-rechtlich konform ist, bestätigt eine Studie der BDO. Was sich monatelang abgezeichnet hat, ist jetzt Realität: Die neue deutsche Regierung senkt die Mehrwertsteuer für Beherbergungsdienstleistungen in Gastronomie und Hotellerie ab 1.1.2010 von 19 % auf 7 %. „CDU/CSU und FDP leben moderne Wirtschafts- und Wachstumspolitik. Mit dieser Steuersenkung bieten sie den Unternehmern den Spielraum, den sie brauchen“, erklären die Präsidenten der
Österreichischen Hoteliervereinigung (ÖHV), Peter Peer und Sepp Schellhorn.

Deutschland: Weniger Nächtigungsrückgang, aber aktivere Tourismuspolitik

Die Entwicklung der Nächtigungen zeigt, dass Österreich dem deutschen Nachbarn hier hinterherhinkt: Während Deutschland mit einem Rückgang von 0,4 % beinahe ausgeglichen bilanziert, freut man sich in Österreich über ein Minus von 2,3 %. Mit der Mehrwertsteuersenkung baut Deutschland den Wettbewerbsvorsprung aus: Damit können die Hotels über attraktivere Preise Marktanteile erobern oder investieren, ohne an die Substanz gehen zu müssen. „Bisher haben wir davon profitiert, dass Deutschland fast doppelt soviel Mehrwertsteuer kassiert. Dieser Vorteil ist jetzt bald Geschichte“, bedauert Schellhorn.

BDO bestätigt: Mehrwertsteuersenkung in Österreich machbar

Eine Untersuchung der BDO Auxilia zeigt, dass eine Mehrwertsteuersenkung entgegen anderslautenden Behauptungen EU-rechtlich möglich wäre. „Diese Analyse zeigt auf, dass wir unseren steuerpolitischen Gestaltungsspielraum nicht ausschöpfen. Die EU erlaubt einen weiteren reduzierten Mehrwertsteuersatz von 5 %. Wir stellen diese Studie der zuständigen Stellen gerne zur Verfügung“, erklärt Peer. Dass hier Nachholbedarf herrscht, zeigt der Vergleich mit anderen tourismusintensiven Ländern: In Frankreich beträgt die Mehrwertsteuer auf Logis 5,5 %, in Portugal 5 %, in der Schweiz 3,8 % und in Luxemburg 3 %.

Eine Kurzfassung der BDO-Studie zur Mehrwertsteuersenkung steht unter www.oehv.at zum Download zur Verfügung.

Die ÖHV vertritt die Interessen von über 1.100 Betrieben der Ferien-, Konzern- und Stadthotellerie. Das ist der höchste Mitgliederstand seit der Gründung der ÖHV. Die Bettenkapazität der ÖHV-Mitgliedsbetriebe entspricht damit über 63% der Betten in der 4- und 5-Sterne-Hotellerie. Diese Betriebe zeichnen sich durch ausgeprägte Servicequalität, Spezialisierung und/oder nachhaltige Innovationskraft aus. Die Mitgliedsbetriebe der ÖHV beschäftigen rund 40.000 Mitarbeiter, das sind 30 % aller Mitarbeiter in der Beherbergung. Der Logisumsatz der ÖHV-Mitglieder beträgt ca. 900 Mio. Euro.

Kontakt:
Peter Peer, ÖHV-Präsident (Stadthotellerie)
Novotel, Mercure und Suitehotel Österreich, Wien
Tel.: 01 / 599 01-550
Sepp Schellhorn, ÖHV-Präsident (Ferienhotellerie)
Hotel Der Seehof, Goldegg
Tel.: 06415 / 8137
Email: office@oehv.at, www.oehv.at

iPhone-Applikation zur einfachen und schnellen Hotelbuchung jetzt kostenlos abrufbar

Optimaler Service für unterwegs: HRS, Europas führendes Hotelportal, ermöglicht iPhoneTM-Nutzern die komfortable mobile Buchung – unabhängig vom Aufenthaltsort. Als bisher einziges Hotelreservierungssystem weltweit hat das Kölner Unternehmen eine spezielle Applikation für das mobile Multi-Talent iPhoneTM entwickelt, die ab sofort vom App Store kostenlos auf das Gerät geladen werden kann. Die Nutzer des beliebten Mobiltelefons der Marke Apple haben damit Zugriff auf das komplette Angebot von HRS mit rund 250.000 Hotels weltweit inklusive der umfassenden Hotelsuche und -buchung – und das alles mit den für das iPhoneTM gewohnt intuitiven Bedienelementen.

Die HRS-Applikation wurde gezielt auf die Besonderheiten des iPhoneTM zugeschnitten, wodurch die Bedienbarkeit sehr einfach, komfortabel und benutzerfreundlich gestaltet ist. Die kompakte und übersichtliche Darstellung aller relevanten Informationen setzt dem endlosen Scrollen oder den Problemen mit der Seitenbreite auf kleinen Bildschirmen ein Ende. Die Eingabe von www.hrs.de bzw. www.hrs.com im iPhone-Browser ist mit der neuen Applikation nicht mehr erforderlich und die Hotelsuche und -buchung ist noch schneller geworden.

Zentrale Funktion der Applikation ist die Suche in dem 250.000 Hotels umfassenden HRS-System. Dabei wird die Eingabe der Daten durch sinnvolle Voreinstellungen wie dem momentanen Standort und dem aktuellen Datum besonders für kurzfristige Buchungen stark vereinfacht. Der Nutzer kann zudem die umfangreiche Hotelauswahl durch gezielte Angaben zu Preis, gewünschter Kategorie und Kundenbewertungen über Schieberegler individuell filtern und für zukünftige Suchen speichern. Die

Ergebnisse in der übersichtlichen Listenansicht können – wie von der Internet-Version gewohnt – nach unterschiedlichen Kriterien sortiert werden, voreingestellt ist hier immer der günstigste Preis.

Hoteldetails geben Auskunft über Hotel- und Zimmerausstattung, Serviceleistungen und akzeptierte Zahlungsmittel. Die Kundenbewertungen, Hotelfotos auf Bildschirmgröße sowie Umgebungsangaben und Kartenansicht über Google Maps bieten zudem eine nützliche Entscheidungshilfe bei der Auswahl der passenden Unterkunft – speziell auf die Größe und die Charakteristika des iPhoneTM abgestimmt.

Die Nutzer erhalten mit der Buchung umgehend eine Bestätigung, die sich automatisch in den Kalender übertragen lässt. Über den Button „Buchungen“ können eventuelle Stornierungen schnell und unkompliziert durchgeführt werden. Das ist auch möglich, wenn die Buchung nicht über das iPhone getätigt wurde. Zudem kann jederzeit die gesamte Buchungshistorie abgerufen werden. Die Angabe der Reservierungsnummer reicht. Benutzerfreundliche Zusatzfunktionen wie der praktische Hotline-Button zur direkten Kontaktaufnahme mit dem HRS-Call Center oder die Währungseinstellung bieten weitere Vorteile. Unabhängig vom Aufenthaltsort hat so jeder Nutzer den kompletten Zugriff auf das HRS-Sortiment und profitiert überall von den günstigsten, tagesaktuellen Preisen bei HRS.

Insgesamt steht die HRS-Applikation für das iPhoneTM in sieben Sprachen – Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch – zur Verfügung.

Weitere Informationen unter www.hrs.de

Über HRS – HOTEL RESERVATION SERVICE
HRS betreibt ein weltweites Hotelportal auf Basis einer Datenbank von über 250.000 Hotels aller Kategorien in 180 Ländern. Der kostenlose Reservierungsservice ermöglicht Direktbuchungen mit Sofortbestätigung zu den günstigsten am Markt erhältlichen, tagesaktuellen Preisen. Die für ein ausgewähltes Hotel angezeigten Zimmerpreise sind für die jeweilige Buchung garantiert. Die Reihenfolge der Angebote in der Hotel-Liste wird ausschließlich durch den Preis bestimmt, das jeweils günstigste Hotelangebot steht somit immer am Anfang der Liste. Damit garantiert HRS Neutralität und Transparenz. Ausschließlich der Nutzer kann die Reihenfolge der Hotels nach seinen Wünschen und Suchkriterien verändern. Die Buchung ist ohne Angabe von Kreditkartendaten möglich und der Zimmerpreis wird ohne Vorauszahlung direkt im Hotel bezahlt. Die kostenlose Änderung und Stornierung von Buchungen ist in der Regel bis 18.00 Uhr am Anreisetag möglich.

Ansprechpartner für die Medien:
HRS – HOTEL RESERVATION SERVICE
Kerstin Heinen
Leiterin Presse und PR
Tel.: +49 221 2077 – 5052
E-Mail: presse@HRS.de

Quelle: Köln, 26. Oktober 2009 – www.HRS.de

Tui-Österreich gründet gemeinsam mit Andreas Falkensteiner einen neuen Reisedirektvertreiber namens Reisefalke, der Hofer Reisen Konkurrenz machen soll.

Der unübersehbare Erfolg des Reisedirektvertreibers Hofer Reisen hat den Branchenriesen Tui Österreich (700 Millionen Euro Umsatz, 50 eigene Reisebüros, 700 Mitarbeiter, vierzig Prozent Marktanteil) zur Gründung eines Konkurrenzunternehmens bewogen, berichtet das Wirtschaftsmagazin trend in seiner am Dienstag erscheinenden Ausgabe.

Am 30. November genehmigte die österreichische Bundeswettbewerbsbehörde den Zusammenschluss einiger bislang eigenständig agierenden Firmen der Tui Austria Holding und dem Hotelvermarkter Falktours, dessen Betreiber Andreas Falkensteiner ist. Zum einen geht es dabei um die Beschaffung von Hotelbetten in Großkontingenten – eine Attacke auf den Branchenprimus Eurotours – zum anderen um einen aggressiven Direktvertrieb.

Die neue Firma Reisefalke GmbH, an der die Tui mit sechzig und Falkensteiner mit vierzig Prozent beteiligt ist, soll sich zu einem schlagkräftigen Gegenpol zu Hofer Reisen entwickeln. Verkauft werden die Reisefalke-Angebote vorerst bei allen Filialen von Zielpunkt und Post, aber auch bei kleineren Retailern wie etwa der Tierbedarfskette Fressnapf. „Der Reisefalke wird genau das machen, was Hofer Reisen jetzt tut“, sagt Klaus Pümpel, CEO der Tui Austria Holding. Führen wird den Angriff auf den Konkurrenten Hofer Reisen eine Frau: Eva Pasternacki-Booz, bislang Verkaufschefin von Berge & Meer. Der umtriebige Tui-Chef hat seinen Österreich-Konzern in den letzten zwölf Monaten personell und organisatorisch völlig umgekrempelt. Zuletzt holte er den Ex-Verkehrsbüro-Vorstand Norbert Draskovits ins Tui-Boot.

Quelle: OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS – WWW.OTS.AT

Der Hotelpreisvergleich www.trivago.de hat Stadthotels unter 30 Euro mit einem Top Preis-Leistungsverhältnis zusammengestellt.

Die letzten Urlaubstage des Jahres stehen an, das Reisebudget ist knapper geworden. Doch für einen spontanen Städte-Trip im November müssen Reisende gar nicht tief in die Tasche greifen: 30 Euro für eine Übernachtung im Doppelzimmer reichen aus. Ob zum Weihnachtsshopping nach Berlin, auf Entdeckungsreise durch das byzantinische Reich nach Istanbul oder auf einen Trip in die Universal Studios in L.A. – trivago zeigt, wo Reisende im November richtig günstig übernachten.

Geheimtipps wie Budapest oder Tallin versprechen beeindruckende Bauwerke und historische Monumente. Wer sich nach ein bisschen Sonne sehnt, kostest auf Malta oder in Kairo die letzten warmen Sonnenstrahlen aus.

Dies sind die Top Hotels weltweit unter 30 Euro mit einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis:

1 Oscar Boutique Hotel, Antalya (Türkei)

Die türkische Stadt Antalya bietet weit mehr als Sonne pur und Badeurlaub: Die urige Altstadt Kaleiçi mit dem 37 Meter hohen Yivli Minarett und dem prächtigen Hadrianstor ist auch außerhalb der Strandsaison einen Besuch wert. Besonders im abendlichen Dämmerlicht lohnt sich ein Spaziergang durch die engen Gassen vorbei an historischen Häusern bis zum alten Hafen. Das kleine Oscar Boutique Hotel mit eigenem Obstgarten liegt mitten im idyllischen Zentrum Antalyas und dennoch nur 300 Meter vom Meer entfernt. Im landestypischen Stil errichtet verfügt das Hotel über 40 Zimmer mit 24-Stunden Room-Service. Wer in die türkische Vergangenheit eintauchen möchte, unternimmt einen der vom Hotel angebotenen Ausflüge in die antiken römischen Städte Aspendos und Termessos.

2 Reval Hotel Central, Tallinn (Estland)

Nur wenige Minuten von der Altstadt Tallinns entfernt befindet sich das Reval Hotel Central. Das Drei-Sterne-Haus lockt nicht nur mit seiner zentralen Lage, auch die futuristische Hotel-Lobby und die Zimmer im modernen Design sind einen Besuch wert. Die mittelalterliche Altstadt der estnischen Hauptstadt Tallinn gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Hier schnuppern Besucher Ostsee-Luft, flanieren durch malerische Gassen und lassen sich in den zahlreichen Straßencafés vom baltischen Flair der Stadt bezaubern. Die prächtige Alexander Nevsky Kathedrale erinnert an die stolze Zeit der Zaren und beeindruckt schon von weitem mit ihren majestätischen Zwiebeltürmen.

3 Asset Hotel, Shanghai (China)

Das Business Boutique Hotel Asset bietet nicht nur Geschäftsreisenden elegante Zimmer im Business-Viertel Xuhui – im Herzen Shanghais. Auch Städtereisende kommen hier auf ihre Kosten. In einem Hinterhof gelegen bietet das persönlich geführte Drei-Sterne-Haus seinen Gästen sechs verschiedene Zimmerkategorien. Der kostenlose Hotel Shuttle Service bringt Gäste ins berühmte Finanzviertel Pudong, wo schwindelerregende Wolkenkratzer das Bild bestimmen. Der höchste unter ihnen ist mit 492 Metern Höhe das Shanghai World Finance Center. Wahrzeichen der Stadt ist der Longhua Tempel, der größte und älteste Tempel Shanghais.

4 Solana Hotel, Mellieha (Republik Malta)

Im Norden des kleinen Inselstaats Malta erwartet das Solana Hotel seine Gäste. Hinter der typisch maltesischen Kalksteinfassade bietet das Vier-Sterne-Haus 65 Zimmer mit eigenem Balkon. Hoch über der Küste von Mellieha Bay liegt es unweit einer der wenigen Sandstrände der Mittelmeer-Insel. Nur 17 Kilometern entfernt und doch fast am anderen Ende der Republik Malta thront die Hauptstadt Valletta, die als eine der bestgesicherten Städte der Welt gilt. Die kleine Stadt am Meer verzaubert ihre Besucher mit ihren verwinkelten Gassen, steilen Straßen und ihrem großen Naturhafen. Den Weg von Ort zu Ort auf der Insel bestreiten Urlauber in den typischen gelben Oldtimerbussen, die nahezu jede Postkarte in die Heimat zieren.

5 Residence Diar Lemdina, Hammamet (Tunesien)

Im historisch anmutenden Ambiente einer nachgebauten tunesischen Altstadt – der Medina Mediterranea in Yasmine Hammemet – heißt die Residence Diar Lemdina ihre Gäste willkommen. Die 170 Zimmer und Wohnungen des Hotelkomplexes verteilen sich auf drei Wohnanlagen im tunesischen Stil. Im großzügig gestalteten Ressort finden Urlauber Restaurants, ein Hammam und ein Hallenbad sowie einige angesagte Discos. In Hammamet selbst werden Besucher in den teils überdachten Marktgassen „Souks“, den Plätzen und kleinen Straßen an den architektonischen Reichtum der arabisch-islamischen Welt erinnert.

6 Hotel Major, Krakau (Polen)

In der alten Königsstadt Krakau erwartet das neue eröffnete Hotel Major seine Gäste. Im nördlichen Teil der polnischen Großstadt bietet das Drei-Sterne-Hotel 45 moderne Zimmer. Ins historischen Zentrum haben es Hotelgäste nicht weit. Dort erwarten sie zahlreiche Bauwerke von der Romantik bis zum Jugendstil. Zu den bekanntesten Bauten zählt das Renaissance Königsschloss auf dem Wawel-Hügel und die gotische Marienbasilika auf dem Krakauer Marktplatz.

7 Hotel Stay, Los Angeles (USA)

Das jugendliche Hotel Stay in Los Angeles versteht sich als eine Mischung aus Boutique Hotel und Hostel. Von renommierten Designern entworfen bietet das kleine Zwei-Sterne-Haus moderne Zimmer in farbenfrohem Ambiente. Wer Hollywood aus nächster Nähe erleben möchte, ist hier genau richtig. Das Budget-Lifestyle Hotel liegt mitten in der Stars-und-Sternchen-Metropole Los Angeles. Nicht weit entfernt liegt das berühmte Staples Center und auch die Universal Studios und das Disneyland sind gut zu erreichen. Wer es ruhiger mag, besucht Amerikas größten Stadtpark: Der Millionär Colonel Griffith machte der Stadt den 1.600 Hektar großen Griffith Park zum Geschenk.

8 Meddusa Hotel, Istanbul (Türkei)

Das Meddusa Hotel eröffnet Türkei-Urlaubern das Tor zur Metropole Istanbul. Das kleine Zwei-Sterne-Haus liegt mitten in der historischen Altstadt, nur einen Steinwurf entfernt von den Sehenswürdigkeiten der Stadt am Bosporus. Am Abend können Besucher von der Dachterrasse die hell erleuchtete Stadt bewundern. In der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Topkapi Palast tauchen Urlauber in das alte byzantinische Reich ein. Vor der türkischen Großstadt liegen die neun Prinzeninseln. Die autofreien Eilande erwarten ihre Besucher mit üppiger Vegetation, vielen Wanderwegen und gemütlichen Cafés.

9 Winters´s Hotel Berlin City Messe, Berlin (Deutschland)

Das Winter´s Hotel Berlin City Messe lädt nicht nur Business-Gäste auf einen Besuch der deutschen Hauptstadt ein. Nur zehn Minuten sind es vom Drei-Sterne-Haus zum berühmten Kurfürstendamm mit dem Kaufhaus des Westens und dem „Hohlen Zahn“: der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Am Abend kehren Hotelgäste bei gutem Wetter im hoteleigenen Biergarten ein, ehe sie sich in das bunte Berliner Nachtleben stürzen. Idyllischer geht´s direkt neben dem Hotel im Volkspark Wilmersdorf zu. Dort wartet viel Grün, ein Hallenbad und im Winter eine Schlittschuhbahn auf die Besucher. Hotel

10 Beijing Courtel, Peking (China)

In die über dreitausend Jahre alte Geschichte der Republik China tauchen Gäste des Hotels Beijing Courtel in Peking ein. Das kleine im typisch asiatischen Stil erbaute Hotelgebäude umfasst sieben traditionell chinesische Zimmer, die auf einen Innenhof führen. Mitten in der chinesischen Metropole gelegen ist das Vier-Sterne-Haus idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der Stadt. Alte Kaiserpaläste und Tempel wie der Sommerpalast und die Verbotene Stadt mit ihren 890 Palästen beeindrucken den Besucher. Im 70 Kilometer entfernten Ort Badaling erleben Gäste einen bekannten und aufwendig restaurierten Teil der  Chinesischen Mauer, der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.

11 Boheme Hotel Aron, Prag (Tschechien)

Nicht weit zur romantischen Prager Altstadt haben es Besucher des Boheme Hotels Aron. Hinter der historisch anmutenden Fassade des Drei-Sterne-Hauses verbergen sich 49 gemütliche Zimmer und ein edel-modernes Hotelinterieur. Im Hotelrestaurant Aron kommen Gäste in den Genuss der böhmischen und der internationalen Küche. Am Abend lassen sie den Tag in der modernen Hotel-Bar ausklingen. Die tschechische Hauptstadt wartet mit einer historischen Vergangenheit auf: Ob auf der Karlsbrücke, an der Prager Burg oder am Altstädter Ring, überall werden Erinnerungen an das Mittelalter wach. Auch in der Prager Neustadt gibt es viel Sehenswertes: Hier bestaunen Prag-Entdecker die berühmten Plätze der Stadt, den Wenzelsplatz und den Karlsplatz.

12 Hotel Mercure Luxor, Luxor (Ägypten)

Moderne Zimmer mit Blick auf den Nil und die hoteleigene Gartenanlage versprechen im Hotel Mercure Luxor jeglichen Komfort. Am Ufer des Nils im ägyptischen Luxor ist das Vier-Sterne-Haus ein idealer Ausgangspunkt, um das
größte Freilichtmuseum der Welt in Theben West zu erkunden. Auf der Reise durch die Zeit der Pharaonen und Könige bestaunen Hotelgäste das Tal der Könige mit seinen 65 Königsgräbern, den Totentempel der Königin Hatschepsut und viele andere Relikte der Vergangenheit. Über die Gräber der Könige wachen die beiden Memnon-Kolosse am Eingang zur Totenstadt im Westen des Nils.

13 King´s Hotel, Budapest (Ungarn)

Im Hotel King´s in Budapest entdecken Besucher eine Mischung aus modern-jugendlichem Interieur und ungarischer Gemütlichkeit. Das mehr als einhundert Jahre alte Gebäude fügt sich malerisch in seine Umgebung ein: Überall in Downtown Budapest entdecken Gäste historische Gemäuer und viele der Attraktionen der ungarischen Hauptstadt. Direkt am Ufer der Donau thront das ehrwürdige Parlament mit einer stolzen Länge von 268 Metern. Seinen Ruf als Wahrzeichen der Stadt macht dem Parlament die Fischerbastei auf dem Burgberg streitig. Namensgeber der Festung ist eine Fischergilde, für die das Monument einst errichtet wurde.

14 Indiana Hotel, Kairo (Ägypten)

Von der Dachterrasse des Indiana Hotels in Kairo erleben Gäste einen atemberaubenden Blick über Ägyptens Metropole und einen der längsten Flüsse der Welt – den Nil. 115 Zimmer im traditionell ägyptischen Stil warten hier
auf ihre Besucher. Die wohl ältesten erhaltenen Bauwerke der Menschheit erleben Besucher im elf Kilometer entfernten Gizeh, wo Cheops-Pyramide, Sphinx und Co die Ära der großen Pharaonen widerspiegeln. Doch auch in Kairo selbst kommen Gäste auf ihre Kosten: Im Ägyptischen Museum gehen Besucher auf eine Zeitreise durch die ägyptische Kultur und auf der Insel Al Gasiera liegt das sehenswerte Cairo Opera House und der prachtvolle Fernsehturm.

Das Ranking basiert auf den aktuell am besten bewerten Hotels, die nicht mehr als 30 Euro auf trivago kosten. trivago vereint mehr als 15 Millionen Hotelbewertungen aus verschiedenen Quellen wie Tripadvisor und Holidaycheck auf seiner Seite.

Düsseldorf, 27. Oktober 2009, Trivago.de

Vielen Dank für die tolle Zeit in Slowenien und Eure Aufmerksamkeit. http://www.sonchek.com/

Wer nicht auf 0-8-15 Hoteleinrichtungen steht, auf eine Hightech-Zimmerausstattung nicht verzichten mag oder einfach das Außergewöhnliche liebt, findet in Designhotels was er sucht. Überall in Deutschland gibt es heute Hotels, die sich dem Besonderen gewidmet haben. Sie verwöhnen mit puristischem Design, modernstem Interieur und innovativen Hotelkonzepten. Aus über 200 Designhotels in Deutschland haben Besucher ihre Top Ten gewählt.

Dies sind die aktuell am besten bewerteten Designhotels Deutschlands auf trivago:

1 Side Hotel, Hamburg

Der italienische Star Architekt und Designer Matteo Thun hat bereits die Einrichtung des Münchner Edelclubs P1 entworfen. In Hamburg gab er dem Design des Side Hotels sein unverwechselbares Gesicht. Zwischen der Hamburger Binnenalster und dem botanischen Garten Planten un Blomen besticht das Fünf-Sterne-Superior-Hotel mit futuristischem Design und spektakulären Lichtinstallationen. Herzstück des Hotelkomplexes ist das 24 Meter hoheFoyer namens Atrium, in dem wechselnde Lichtimpulse für eine außergewöhnliche Stimmung sorgen. Von der Sky Lounge und der dazugehörigen Dachterrasse erleben Hotelgäste einen unvergesslichen Ausblick über die
nordische Hansestadt.

2 Hotel Maximilian, Oberammergau

Ein ausgefallenes Design vermischt mit gemütlicher Bergdorf-Atmosphäre erwartet die Besucher des Hotels Maximilian in Oberammergau. Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer hat mit Flachbild-Fernseher und Design CD-Player eine moderne Hightech-Ausstattung. Viel Wert legen die Gastgeber auf ihre Küche: Das Hotelrestaurant St. Benoît wurde 2009 mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Im Biergarten trinken Urlauber das selbstgebraute Maxbräu mit Blick über die Ammergauer Alpen. Im hauseigenen Wellnessbereich lassen sie die Seele baumeln und sich mit Beauty- und Massageanwendungen verwöhnen.

3 Hotel Lux 11 Berlin-Mitte, Berlin

Modernstes Design gepaart mit historischem Ambiente erleben Gäste des Vier-Sterne-Hotels Lux 11 in Berlin. Die 72 puristisch eingerichteten Appartements und Suiten bieten allen erdenklichen Komfort: Vom Schreibtisch über den DVD-Player und Flachbildfernseher bis hin zur voll ausgestatteten Kitchenette wird kein Wunsch offen gelassen. Wer nicht selber kochen möchte, kehrt im Hotelrestaurant ein und genießt die italienisch-asiatische Fusionsküche. Ein hoteleigenes Spa sorgt für die nötige Entspannung nach einem aufregenden Tag in der Metropole.

4 Hotel Otto, Berlin

Im Berliner Stadtteil Charlottenburg begrüßt das Vier-Sterne-Hotel Otto seine Gäste in der Nähe des berühmten Kurfürstendamms. 45 kürzlich renovierte Design-Zimmer und Studios sowie Suiten mit privater Sonnenterrasse lassen die Herzen anspruchsvoller Berlin-Urlauber höher schlagen. Von der Frühstückslounge Etage07 erhaschen Besucher einen unvergleichlichen Blick über Deutschlands Hauptstadt, bei gutem Wetter auch von der angrenzenden Sonnenterrasse. Vom trendigen Avantgarde Hotel sind es nur wenige Meter zu den gemütlichen Cafés, Restaurants und Bars in der Umgebung. Nicht weit entfernt treffen Hotelgäste in der Paris Bar mit etwas Glück auf Prominente.

5 Hotel QF, Dresden

Direkt neben der Dresdner Frauenkirche, dem Inbegriff des Wiederaufbaus der sächsischen Elb-Stadt, präsentiert sich das Fünf-Sterne Hotel QF. Auf dem Fundament des früheren Hotel Stadt Berlin errichtet, in dem schon Frederic Chopin und der europäische Hochadel residierte, begrüßt das Designhotel seine Gäste. In einer Boutique-Suite hoch über den historischen Dächern Dresdens genießen Besucher ihren Blick auf die Kuppel der Frauenkirche. Auf der anderen Seite imponieren die Neumarktsuiten mit einem Blick über Dresdens Stadtmittelpunkt – den Neumarkt. Badezimmer aus italienischem Naturstein, Doppelbetten in Überlänge und ein Frühstück auf der Dachterrasse beeindrucken auch den anspruchsvollen Gast.

6 Hip-Hotel,Heidelberg

Abwechslung wird im Heidelberger Hip-Hotel groß geschrieben: Jedes Zimmer des preisgekrönten Vier-Sterne-Hauses trägt nicht nur den Namen einer weltbekannten Stadt, sondern wurde auch der Stadt entsprechend eingerichtet. So schlafen Besucher im orientalischen Marrakesch, erleben rustikale Alpen-Atmosphäre in Zermatt oder Großstadtflair in New York. Im Hotelrestaurant kommen Gäste in den Genuss der baden-württembergischen Küche und lassen den Abend im gemütlichen Biergarten ausklingen. Wer es lieber ausgefallen mag, speist im marokkanischen Restaurant Soltana.

7 Hotel Stage 47, Düsseldorf

Das Düsseldorfer Vier-Sterne-Hotel Stage 47 gibt sich vollends seiner Umgebung hin. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Savoy Theater wurden alle 27 Zimmer und Suiten nach bekannten Künstlern benannt. Viele von ihnen waren selbst schon Gäste im stilvollen Design-Tempel. Im schwarz-weißen Hotel-Interieur erinnern lebensgroße Künstler-Fotos an ihren Besuch. Nicht nur die umfangreiche Weinkarte des Hauses kann mit den Maßstäben der Stars mithalten. Auch die exklusiven Zimmer mit Designer-Fernseher und luxuriöser Ausstattung werden den Ansprüchen der ganz Großen gerecht.

8 Hotel Cerês am Meer, Binz auf Rügen

Das Bild der Ostseeinsel Rügen wird seit jeher durch die Architektur der alten Seebäder geprägt. Im Hotel Cerês am Meer in Binz erleben Gäste Bäderarchitektur der besonderen Art. Direkt am Meer nahe der Binzer Seebrücke bieten ausgefallene Zimmer mit hohen französischen Fenstern einen Panorama-Ausblick über die See. In den mehrfach ausgezeichneten Kuppelsuiten schlafen Gäste mit Blick in den nächtlichen Sternenhimmel ein. Der beeindruckende Spa Bereich des Hauses wurde mit seinem Jungbrunnen und Meerwasserpool von der Jury des Internationalen Restaurant & Hotel Awards auf den zweiten Platz gewählt.

9 Hotel The Pure, Frankfurt

Im Herzen der Finanzmetropole Frankfurt tauchen Gäste in das weiße Interieur des Hotels The Pure ein. LCD Flachbildfernseher, Laptops und ein kostenloser Internetzugang sorgen für die richtige Ausstattung in der hessischen Großstadt. Nach einem Tag an der Börse entspannen Gäste im hauseigenen Dampfbad. In der Bar The Pure Basement lassen Besucher den Abend ausklingen: In den historischen Räumen des alten Hauptpostamtes besticht die heutige Event-Location mit trendigen Lounge-Möbeln und Lichteffekten sowie modernem Außenbereich.

10 Hotel Cocoon, München

Die 46 Zimmer des Cocoon Hotels München bieten alles, was das Herz moderner Menschen begehrt: Ob i-Pod Docking-Station, Flatscreen-TV oder DVD Player, die Gastgeber des Drei-Sterne-Hauses haben an alle technischen Raffinessen gedacht. Mitten in der bayerischen Metropole beeindruckt das Budget-Lifestyle-Hotel mit farbenfrohem Retro-Design und hellen Holzmöbeln. Ein besonderes Schmankerl sind die Cocoon-Cabins: Die kuscheligen Laptop-Arbeitsplätze ermöglichen entspanntes Arbeiten und sorgen für ein angenehmes Umfeld während einer kleinen Auszeit.

Das Ranking der Hotels basiert auf den aktuell auf trivago am besten bewerteten deutschen Designhotels. trivago vereint mehr als 15 Millionen Hotelbewertungen aus verschiedenen Quellen wie Tripadvisor und Holidaycheck auf seiner Seite.

Der Hotelpreisvergleich www.trivago.de hat die Top Designhotels Deutschlands zusammengestellt.

Quelle: 14.10.2009, trivago.com

Die Hotellerie erlebt derzeit – trotz der weltweiten Krise- einen Bauboom. Damit Wien dem Ruf einer Weltstadt künftig auch auf Hotelebene gerecht wird, werden bis 2012 nebst einem 6-Sterne-Luxustempel noch drei 5-Stern-Hotels, zwei 4-Stern-Hotels und ein 2-Stern-Motel gebaut.

Im Palais Schwarzenberg errichtet Scheich Al Jaber, der unter anderem in Wien schon das „The Ring“ besitzt, einen Nobeltempel. Das österreichweit erste Four Seasons zieht bis 2012 in die Riemergasse, in das Gebäude des denkmalgeschützten ehemaligen Handelgerichts ein. Verbaut werden 30.000 Quadratmeter: Es wird 160 Zimmer und Suiten geben. Baubeginn des Top-Luxushotels ist diesen Herbst.

Ein Prunkstück ist auch das Shangri La der gleichnamigen chinesischen Luxus-Hotelkette. Es entsteht am Schubertring 5 und vereint wienerischen Charme und asiatische Eleganz. Ab Herbst 2010 sollen die Betten bezugsfertig sein. Auf der Josefstädter Straße wird gerade der 5-Sterne-Tempel Flemings Hotel errichtet.

In der Prater­straße -direkt am Donaukanal- eröffnet im Herbst 2010 das 5-Sterne-Hotel Sofitel.

Das dritte Wombat City Hostel kommt auf die Rechte Wienzeile. Und last but not least: In der neuen Bahnhofscity
West entsteht das Motel One.

Quelle: 02.10.2009, OE24.at, Nina Eggenhofer